待つこと（需）

危険はまだ近づいていない。人はまだ広い平原で待っている。状況はまだ単純だが、何かが起こりそうな気配がある。できるだけ長く規則正しい生活を続けなければならない。このようにすることでのみ、早すぎる力の浪費を防ぎ、後に弱点の源となる非難や過ちを避けることができる。

危険は徐々に近づいてきます。砂は川の土手の近くにあり、水は危険を意味します。意見の相違が生じます。このような時期には一般的な不安が容易に広がり、人々はお互いを非難し合います。落ち着いた態度を保つ人は、最終的に物事をうまく進めることに成功します。傷ついた反論でそれを満足させなければ、中傷は沈黙するでしょう。

泥は待つ場所ではない。なぜなら、それは既に小川の水に洗われているからだ。一気に川を渡る力を蓄える代わりに、時期尚早に始めて泥だらけの岸から先に進めなかった。このような不利な立場は外から敵を招き、敵は当然それを利用する。傷つかないようにするには、注意深さと状況の深刻さを感じ取ることだけがある。

状況は極めて危険である。今やそれは最も重大な問題であり、死活問題だ。流血は差し迫っているようだ。前にも後ろにも進めず、まるで穴の中に閉じ込められたようだ。今はただ踏ん張って運命に任せるしかない。我々の行動が問題を悪化させるのを防ぐこの沈着さこそ、危険な穴から抜け出す唯一の方法である。

危険の真っ只中にも、物事が比較的順調に進む平和な間隔が訪れることがある。内なる力が十分にあれば、我々はこれらの間隔を利用して、再び闘うために身を強化するだろう。目標から逸れることなくその瞬間を楽しむ方法を知らなければならない。なぜなら、勝利を維持するには忍耐が必要だからだ。 これは公的生活においても同様である。すべてを一度に達成することは不可能である。知恵の極みは、仕事が完成するまで、人々に十分な休息を与えて仕事に対する喜びを高めることである。ここにこの卦全体の秘訣がある。これは「蹇（ケン）」（困難）とは異なる。この場合、待っている間、我々は自分たちの目的を確信しているため、内なる陽気から生まれる静けさを失わないのである。

待ち時間は終わりました。危険はもはや回避できません。人は穴に落ち、必然に屈服しなければなりません。すべてが徒労に終わったように思えます。しかし、まさにこの極限の状況で物事は予期せぬ方向に転じます。自分から何も行動を起こさずとも、外部からの介入があります。最初はその意味が確かではありません。 それは救援なのか、それとも破滅なのか？この状況にある人は心を鋭敏に保ち、不機嫌に拒否する態度で身を引いてはならず、新しい転機を敬意を持って迎えなければなりません。そうすれば、最終的に危険を逃れ、すべてがうまくいきます。幸運の転機もしばしば、最初は私たちにとって奇妙に見える形でやってきます。