難渋（蹇）

障害に直面したとき、重要なのはそれにどのように最善で対処するかを反省することです。危険に脅かされたとき、盲目的に前進しようと努めてはなりません。なぜなら、それはただ複雑な状況を招くだけだからです。正しいことは、それどころか一時的に後退することです。闘いをあきらめるのではなく、行動する適切な瞬間を待つためです。

通常、障害物は迂回し、抵抗が最も少ない経路で克服するのが最善です。しかし、一つの例外があります。それは、義務の道が直接それに通じている場合、つまり、自発的に行動するのではなく、より高い目的のために危険を自ら求めねばならない義務に縛られている場合です。その場合、彼は良心の呵責なしに行うことができます。なぜなら、この困難な状況に身を置いているのは、彼自身の過失によるものではないからです。

前の行が、職務に迫られて危険な道を行く役人を示しているのに対し、この行は家族の父または一族の長として行動しなければならない人を示しています。もし彼が無謀に危険に飛び込んだとしたら、それは無益な行為です。なぜなら、彼の世話を任されている人々は独りでは生きていけないからです。しかし、もし彼が引き返して自分のものに戻れば、彼らは大いなる喜びをもって彼を迎えます。

これもまた、単独では処理できない状況を表している。このような場合、直接的な方法が最も短い道ではない。人が自分の力だけで準備もせずに突き進んでしまうと、必要な支援を得ることができず、頼りにしたいと思った条件が不十分であることが判明したため、計算を間違えていたことに後からなっても気づくだろう。したがって、この場合は一旦手を引いて、障害を克服するのに役立つ信頼できる仲間を集める方がよい。

ここで我々は、緊急事態で助けを求められた男を見ている。彼は、眼前にどれほど危険な障害物が積み重なっても、それを回避しようとはすべきではない。しかし、彼は本当にその任務に召されているので、彼の精神力は、効果的に組織できる助け手を引き寄せるのに十分強く、すべての参加者の的確な協力を通じて障害物が克服されるのである。

これは、すでに世の中とその騒ぎを背にした男を指す。障害の時が訪れると、彼にとって最も簡単なことは世界を背にして彼方に避難することのように思われるかもしれない。しかしこの道は彼には通じない。彼は自分の救いを求め、世界を逆境に任せてはならない。義務が彼を再び人生の騒乱の中へ呼び戻す。まさに彼の経験と内なる自由のおかげで、彼は幸運をもたらす偉大で完全なものを作り出すことができる。そして、救援の事業を成し遂げることができる偉人と結びつくことは吉である。